C罗告别世界杯倒计时：战西班牙不问结局 只求无愧于心

　　（达拉斯路透电）当被问及即将到来的世界杯谢幕战时，那个永远昂着下巴的男人罕见地流露出柔软一面。"就算明天就是终点，"C罗在新闻发布厅的聚光灯下松了松领口，"我也能昂着头走出球场。"这位39岁的老将说话时，左手无意识地摩挲着右腕上那条国家队队长袖标的压痕。

　　葡萄牙与西班牙的伊比利亚德比即将在狮城时间周二凌晨引爆。比起三天前送别克罗地亚"魔笛"的那场苦战，这次横在五盾军团面前的，是刚刚在欧洲杯完成新老交替的斗牛士军团。"说实在的，现在踢球就像偷来的时光，"C罗突然笑起来，眼角挤出几道与年龄不符的细纹，"你们见过哪个千万富翁凌晨四点还去加练任意球？"

　　西班牙主帅德拉富恩特在隔壁会议室正反复播放着C罗小组赛的进球集锦。"我们得在禁区弧顶画个红圈，"他比划着战术板告诉助教，"就算这家伙站着喝矿泉水，也得派两个人盯着。"这话不假——尽管运动能力不如巅峰时期，但C罗本届赛事3个进球个个都是教科书般的无球跑动。皇马旧将似乎总能在正确的时间，幽灵般出现在最要命的位置。

　　"压力？"当被问及是否背负着全国期待时，C罗把玩着话筒摇了摇头，"二十年前那个在马德拉岛海边踢易拉罐的穷小子，能穿着这件绣着五盾的球衣谢幕，已经是童话结局了。"发布会尾声，他突然用葡萄牙语轻声补了句："至于童话最后是不是happy ending，让上帝去操心吧。"

　　场边的记分牌显示第87分钟时，转播镜头突然切到西班牙替补席。德拉富恩特正紧张地啃着指甲——这个细节或许比任何战术分析都更能说明，为什么39岁的C罗依然是所有对手的噩梦。